Marco Ribeiro e sua Trajetória na Dublagem
O renomado dublador Marco Ribeiro, conhecido por dar voz a ícones do cinema como Jim Carrey e Robert Downey Jr., estará em Feira de Santana no dia 24 de janeiro para marcar presença na Game-Con 2026. Este evento, que se tornou um ponto de encontro para os amantes da cultura geek e pop, promete atrair um público diversificado com atrações e atividades para todos os gostos.
Marco Ribeiro tem sido parte fundamental da infância e da juventude de muitos ao dublar personagens memoráveis de Jim Carrey em filmes clássicos como ‘O Máskara’, ‘Debi & Lóide: Dois Idiotas em Apuros’, ‘O Show de Truman: O Show da Vida’, ‘O Mentiroso’ e ‘Os Pinguins do Papai’. Sua habilidade de trazer à vida esses personagens cômicos conquistou a audiência brasileira e solidificou sua reputação no mundo da dublagem.
A carreira de Ribeiro não se limita apenas a Carrey. Ele também emprestou sua voz a Robert Downey Jr. em produções blockbuster como ‘Homem de Ferro’ e ‘Sherlock Holmes’, proporcionando uma experiência única aos espectadores. Além disso, o dublador é conhecido por dar vida a personagens de outros grandes nomes de Hollywood, como Tom Hanks, Charlie Sheen, Mike Myers, Luke Perry, Cuba Gooding Jr. e Chiwetel Ejiofor.
A Trajetória Pessoal de um Artista
Em uma entrevista recente ao podcast Linhagem Geek, Marco compartilhou suas experiências iniciais, revelando que desde pequeno tinha paixão pelo cinema e teatro. Aos 15 anos, ele iniciou sua jornada profissional como locutor de rádio, seguindo o caminho da dublagem após ser incentivado por seu tio, que trabalhava na famosa produtora Herbert Richers. A oportunidade surgiu quando passou em um teste para dublar um personagem de um filme religioso.
Durante a conversa, Ribeiro também abordou um tema atual e controverso: a inteligência artificial na dublagem. Ele enfatizou que, apesar dos avanços tecnológicos, a dublagem é uma arte que requer alma. Para ele, o trabalho humano é insubstituível e fundamental, principalmente na inclusão de pessoas que, devido a deficiências visuais ou analfabetismo, conseguem ter acesso a produções audiovisuais através da dublagem.
Expressões Regionais e a Dublagem
Outro ponto relevante na entrevista foi a importância de trazer expressões populares e regionais para a dublagem. Marco Ribeiro exemplificou isso com sua atuação como Yusuke Urameshi, onde criou um personagem carismático e irreverente, aproximando-se ainda mais do público brasileiro. Essa abordagem não só enriquece o personagem, mas também torna a experiência mais autêntica para os espectadores.
Com a presença de Marco Ribeiro na Game-Con 2026, os fãs não apenas terão a chance de conhecê-lo pessoalmente, mas também de entender mais sobre o fascinante mundo da dublagem e sua importância na mídia moderna. Sem dúvida, o evento promete ser uma oportunidade única para celebrar a cultura pop e o legado deixado por vozes que marcaram gerações.
